Transformer les battements déconstruits de J Dilla en matière pour big band relève autant du piège que du fantasme : trop sacré pour les puristes du hip-hop, trop instable pour les académismes jazz. Le producteur finlandais Valtteri Laurell ose pourtant l’écart et réussi à ne pas figer Jay Dee dans un musée orchestral
Valtteri Laurell construit un disque hybride où les beats fragmentés de J Dilla croisent les ombres de Gil Evans, Henry Mancini ou Duke Ellington. Avec l’aide du batteur et producteur Teddy Rok, de la flûtiste Elena Pinderhughes et du Ricky-Tick Big Band, il présente un projet qui parle autant de transmission que de réinterprétation, et qui rappelle que certaines œuvres continuent de muter bien après leur époque…
Des beats devenus partitions
Il y a quelque chose d’étrange à entendre les architectures bancales de Dilla traverser une section de cuivres. Ses rythmes bancals semblaient faits pour hanter les MPC, figer des boucles courtes et des silences volontairement imparfaits. Valtteri Laurell choisit de ne pas “corriger” cette forme d’instabilité. Il l’étire même. Son idée initiale était presque conceptuelle : écrire des moments abstraits de big band qui pourraient ressembler à des samples imaginaires utilisés par Dilla. Puis le disque a dérivé ailleurs. Certaines orchestrations prennent des couleurs de bandes originales des années 60 et 70, entre Bob James et Henry Mancini, tandis que l’ombre de Gil Evans flotte constamment derrière les arrangements.
Le swing cassé de Dilla, autrement
Le point sensible du projet restait évidemment le rythme. Le fameux “drunk groove” de Dilla, cette manière de faire légèrement trébucher le temps, supporte mal les lectures trop propres. Laurell l’a compris rapidement et s’est entouré de Teddy Rok, alias Teppo Mäkynen, figure essentielle du jazz finlandais contemporain. Le résultat évite souvent le piège de la démonstration technique. Les morceaux respirent davantage qu’ils ne cherchent à impressionner. Les sections orchestrales gardent une souplesse presque flottante, comme si l’ensemble essayait constamment de retenir une structure qui menace de se désaxer.
« My original idea was to write very abstract big band moments, that would be like samples Dilla might have used in his work. » – Valtteri Laurell
Entre bibliothèque jazz et mémoire hip-hop
Le disque fonctionne aussi parce qu’il ne traite pas Dilla comme un monument figé. Laurell replace ses compositions dans une histoire plus large de la musique arrangée. On entend autant le hip-hop instrumental de Detroit que les orchestrations de télévision américaine, le jazz modal tardif ou certaines bibliothèques sonores européennes. La présence d’Elena Pinderhughes apporte d’ailleurs une respiration presque lumineuse sur Won’t Do et Rico Suave Bossa Nova, tandis que la saxophoniste Linda Fredriksson et le trompettiste Jukka Eskola rappellent que le Ricky-Tick Big Band reste avant tout un véritable groupe, pas un simple exercice de style nostalgique.
• À lire aussi sur Houz-Motik : Illa J, l’album
Réinventer Dilla sans le sanctifier
Depuis sa disparition en 2006, l’œuvre de Dilla est devenue un territoire délicat. Beaucoup l’imitent. Peu osent réellement le déplacer. Laurell, lui, tente autre chose : faire dialoguer son héritage avec des traditions orchestrales qui semblent, sur le papier, incompatibles. Le plus intéressant est peut-être là. Dans cette idée qu’un beat hip-hop peut désormais entrer dans le répertoire vivant du jazz arrangé contemporain sans perdre totalement sa tension initiale. Paru le 22 mai 2026, ce projet ouvre surtout une question plus large, jusqu’où les musiques électroniques et hip-hop peuvent-elles encore muter lorsqu’elles passent entre les mains d’orchestres capables d’en comprendre les accidents plutôt que de les lisser ?
Soutenir le magazine
Depuis 2005, Houz-Motik porte un regard indépendant sur la musique, les arts et les cultures contemporaines.
Tous nos contenus sont accessibles gratuitement. Si vous appréciez ce que nous faisons, vous pouvez nous aider à poursuivre cette aventure.
